エビンズワーズ

ロングセラー著者であり英語塾を主宰する講師エビンの英語情報&英文法学習ブログ *叱咤激励、ご質問、ご相談など、ご自由にコメント欄に残してください。

日本人の誤用例クイズReview #191-195

Hi, みなさん、Evineです。

 

今回は日本人のよくある誤用例クイズの復習にチャレンジです。

 

twitter.com

 

 

誤用例クイズReview #191-195

 

#191
They get married in October.(彼らは10月に結婚します)

 

#192
It is snow a lot in Colorado (コロラドはよく雪が降ります)

 

#193
When will be it available? (それはいつ手に入りますか)

 

#194
I take it. ([買い物]それにします)

 

#195
Did you late for work today?(今日、仕事に遅刻したの?)

 

 

f:id:evine:20200104120949j:plain



 

答え合わせ

#191
(×)get(○)are getting

個人の確定的な予定を表現する現在進行形を用いるのが自然です。現在形は交通機関の時刻や公的なスケジュールを表現します。

 

#192 
(×)is snow(○)snows

snowには名詞「雪」と自動詞「雪が降る」の主に2つの品詞がありますが、文意より動詞としてsnowsが正解です。3人称単数現在形のsも必要。

 

#193 
(×)be it(○)it be

元々はit will be availableを疑問文にしたものです。助動詞willのみ、主語itの前に移動させれば正しい疑問文の語順になります。

 

#194 
(×)I(○)I'll

I takeは現在形で、普段の習慣の話になり場面に合いません。買い物をする場面で、その場で目の前の商品を購入すると決めたことを表現するには意思を示す助動詞willを用います。

 

#195 
(×)Did(○)Were

Did/Do/Doesは「主語+一般動詞」の前に置いて疑問文を作ります。late(遅れた)は形容詞で主語と繋げるためにbe動詞が必要です。

 

正解文のチェック

#191

They are getting married in October.(彼らは10月に結婚します)

 

#192

It snows a lot in Colorado (コロラドはよく雪が降ります)

 

#193

When will it be available? (それはいつ手に入りますか)

 

#194

I'll take it. ([買い物]それにします)

 

#195

Were you late for work today?(今日、仕事に遅刻したの?)

 

 

Thanks for reading. 

www.mag2.com