Hi, 皆さん、Evineです。
今日の日々解き！をどうぞ。
▽今日の演習
Q. 日本語の意味になるように（ ）に自然な英語を入れましょう。
「ご注意：お会計には18%のサービス料金が含まれています」
Please note: a 18% ( )( )( )( ) in your bill.
▽「Evineの英語塾」新規受講生募集中
Evineの英語塾 | 英検 | TOEIC | 神戸市東灘区
▽「やりなおし英語JUKU」新規受講生募集中
▽解説と答え
例文は、伝票や請求書に記載されている文言です。
「サービス料金」はa service chargeと表現し、具体的な数字を今回のように示すことが多いです。
「〜を含む」は他動詞includeですが、ここでは、主語がa 18% service chargeなので、受動態is included（含まれている）が文意より自然です。
＊名詞bill（請求書）
＊他動詞note（〜に注意する）
（答）service charge is included
▽英文法はこれだけを覚えればOKです！
！！電子書籍版もリリース！！
「Mr.Evineの英語塾 コア英文法」
▽音読例文
「ご注意：お会計には18%のサービスチャージが含まれています」
Please note: a 18% service charge is included in your bill.
Thanks for reading!
