Hi, 皆さん、Evineです。
今日の日々解き！をどうぞ。
▽今日の演習
Q. 日本語の意味になるように（ ）に自然な英語を入れましょう。
「ここの冬の天気は厳しいことがあります」
The weather ( )( )( )(h- ) in the winter.
▽「Evineの英語塾」新規受講生募集中
Evineの英語塾 | 英検 | TOEIC | 神戸市東灘区
▽「やりなおし英語JUKU」新規受講生募集中
▽解説と答え
The weather here is ~ とbe動詞をそのまま用いると、断定または事実をありのままに表現することになりますが、ここでは「〜ということもあり得る」というニュアンスになっています。
そこで、「助動詞can be ~」とすれば、一般的に何かが起こる可能性が表現できます。「厳しい」という形容詞はharshが使えます。現実の厳しさだけでなく、今回のように、気候の過酷さなども表現できます。
（答）here can be harsh
▽英文法はこれだけを覚えればOKです！
！！電子書籍版もリリース！！
「Mr.Evineの英語塾 コア英文法」
▽音読例文
The weather here can be harsh in the winter.
（ここの冬の天気は厳しいことがあります）
Thanks for reading!
