エビンズワーズ

ロングセラー著者であり英語塾を主宰する講師エビンの英語情報&英文法学習ブログ *叱咤激励、ご質問、ご相談など、ご自由にコメント欄に残してください。

使役動詞の話(2)

Hi, みなさん、Evineです。

 

使役動詞の話、今回は続きです。

evine.hatenablog.com

 

前回触れていない関連表現を書きます。

 

 

be made to do

 

強制的に相手を動かす、あるいは、避けられずに自然とそうなってしまう状況で用いるmake O do(Oに…させる)の受け身表現です。

 

be made to do「〜させられる」

 

I was made to wear it.(僕はそれを着させられました)

 

抵抗できずにそうなってしまった感じがあります。

 

get O to do

 

have O do(Oに〜してもらう)の関連表現です。

使役動詞haveは言えばしてもらえるような立場関係や状況で用いるのが基本ですが、getは少し負荷がかかり、「お願い」「説得」をして相手に行動してもらうニュアンスで用います。

 

get O to do「(説得して)Oに〜してもらう」「(どうにか)Oに〜させる」

 

「人」に何かをしてもらう場面だけでなく、何かをさせる場面でも使えます。

 

I got my kids to stay home.(子供たちに留守番させました)

 

嫌がる子供に留守番するよう言いつけたニュアンスがあります。

 

have/get O done

 

目的語(O)と後ろの動詞に受け身のニュアンスがある場合は、過去分詞を用います。

 

「Oを〜してもらう」「Oが〜される」

have O done

get O done

 

使役:I couldn't get[have] (O)the engine 過去分詞started this morning.(今朝、エンジンをかけることができなかった)

完了:I'll get[have] (O)my report 過去分詞done first.(まず最初に、レポートを終わらせてしまってください)

*done = finished

被害・経験: I had (O)my passport 過去分詞stolen.(パスポートを盗まれました)

 

いずれも目的語(O)と後ろの動詞が受け身のカタチで言い換えることができます。

the engine was started

your report is done

my passport was stolen

 

並べ替え練習

 

1.  "Hey, [ done / tomorrow / you / can / it / by / get ]? - OK, I’ll try." 

 

2.  I [ my homework / get / during / done / must ]  the lunch break.

 

3.  I’m going [ my iPhone / this weekend / to / repaired / have ].

 

4.  I [ this / do / by / made / to / was ] that guy. 

 

5.  A friend [ to / with / of / me / play music / mine / got ] them.

 

6.  I [ wallet / at / my / had / stolen ] the metro station. 

 

f:id:evine:20191018084213j:plain

答え合わせ

 

1.「ねえ、明日までにそれ終わらせられる?-うん、やってみるよ」

"Hey, can you get it done by tomorrow? - OK, I’ll try." 

get O done(Oを〜させる)。完了ニュアンスですね。前置詞by(〜までに)。

 

2.「昼休みの間に、宿題を終わらせておかないと」

I must get my homework done during the lunch break.

get O done(Oを〜させる)。完了ニュアンス。 前置詞during(〜の間)。

 

3.「今週末、iPhoneを修理してもらう予定です」

I’m going to have my iPhone repaired this weekend

have O done(Oを〜してもらう)。be going to doで予定を表現したものです。

 

4.「あいつにこれをさせられたんだ」

I was made to do this by that guy. 

make O doを受け身にしたbe made to do(〜させられる)です。

 

5.「友人が、僕に彼らと演奏をさせました」

A friend of mine got me to play music with them. 

a friend of mine(私の友人)。get O to do(Oに〜してもらう)。

 

6.「地下鉄の駅で財布を盗まれたんだ」

I had my wallet stolen at the metro station. 

have O done(Oが〜される)で被害を表現したものです。

 

 

Thanks for reading!

www.mag2.com